Ce jour-là, c'est Magdeleine qui a pu se replonger dans sa jeunesse en allant "travailler" à la ferme.