Dans votre édition du midi, les élections américaines sont suivies de très près par les citoyens exilés à Nantes. On revient ensuite sur le rapport de l'AURAN, qui place une nouvelle fois la voiture comme le moyen de transport le plus utilisé en Loire-Atlantique. Il ne reste plus beaucoup de suspense dans le dossier du Saint-Nazaire Rugby. Le club devrait déposer le bilan dans les prochaines semaines, de quoi inquiéter les joueurs de l'équipe première pour leur avenir. On termine avec Ophélie Coquard, une jeune golfeuse de 13 ans licenciée à Carquefou, la première femme vainqueur du Grand Trophée en Essonne.