Dans cet épisode, direction La Cigale. La carte du jour date de 1910, on y voit la célèbre brasserie nantaise mais aussi son concurrent de l'époque : "le Filet de Sole ". On apprend aussi que La Cigale a ouvert ses portes le 1er avril 1895....