On emmène Caroline en route pour s'acheter un livre sur la psychose et les maladies mentales... afin de préparer son examen pour devenir auxiliaire de vie. Entre deux trois revisions, elle s'octroie quelques pauses avec "On va sortir".com.